watchOS 7, La dernière version de watchOS, disponible maintenant.
En un coup d’œil
- watchOS 7 introduit le partagede visage de montre, les capacités de suivi du sommeil, le suivi du lavage des mains, la traduction siri, les raccourcis,et plus encore.
fonctionnalités
- Application De suivi du app sommeil
- Application de lavage des mains
- Protection auditive
- Regarder le partage de visages
- Itinéraires de cyclisme
Quoi de neuf dans watchOS 7
Introduit en Juin 2020, watchOS 7 est la dernière version du système d’exploitation qui fonctionne sur l’Apple Watch,et il sera publié au public le 16 Septembre.
watchOS 7 est une mise à jour énorme qui apporte un certain nombre de santé notable, de remise en forme, et des caractéristiques de style à l’Apple Watch. Tout d’abord, il ya une nouvelle fonctionnalité de partage de visage pour partager vos visages de montre et installer des visages de montre partagées par d’autres personnes ,dans les applications,dans messages, sur les sites Web, et plusencore.
Apple a introduit plusieurs nouveaux visages de montre, y compris Chronograph Pro avec un tachymètre,un visage Memoji ,un visage Stripes avec des couleurs personnalisables , un visage GMT qui montre plusieurs fuseaux horaires zones, etplus encore. Il ya aussi des mises à jour pour certains visages montre existants comme Photos et X-Large. Les applications peuvent également offrir de multiples complications,de sorte que vous pouvez mieux personnaliser votre Apple Watch face à vos besoins.
watchOS 7 inclut une nouvelle application Sleep qui offre des fonctionnalitésde suivi du sommeil, fournissant une analyse du sommeil dans un graphique facile à lire. L’Apple Watch utilise l’accéléromètre pour détecter les the mouvements subtils associés à la respiration,de sorte qu’il sait si vous êtes endormi ou éveillé.
Il ya une fonctionnalité Wind Down qui vous aide à établir une routine de coucher avec des raccourcis à des choses comme l’assombrissement des lumières et Not . l’ouverture d’une application de méditation , etun mode veille qui éteint automatiquement votre écran et s’allume Ne pas déranger .
Quand il est temps de se réveiller, l’Apple the Watch peut jouer des sons doux ou vous réveiller avec des vibrations haptiques ,et il fournit un bulletin météo et le niveau de la batterie afin que vous puissiez obtenir votre matin a commencé. Vous obtiendrez un rappel à charger lorsque la batterie est faible, etun rappel lors de la charge est terminée pour minimiser le temps sans votre montre.
Apple a ajouté une nouvelle fonction de détection du lavage des mains qui écoute les sons de l’eau courante, puis démarre une minuterie de 20 secondes pour vous aider à vous laver les mains pendant la quantité appropriée de temps. L’Apple Watch peut également envoyer une notification pour vous rappeler de vous laver les mains à votre retour à la maison.
Apple a renommé Fitness. it’s l’application Activité , et il est maintenant connu sous le nom de Fitness . Pour aller de pair avec le nouveau nom, il ya une interface mise à jour et de nouvelles séances d’entraînement qui comprennent la danse, la there’s musculation fonctionnelle , Core Training,et Cooldown.
Une fonctionnalité d’installation familiale dans watchOS 7 permet aux enfants et aux personnes older âgées d’utiliser une Apple Watch sans iPhone lorsqu’un tuteur la met en place pour eux. Avec le programme d’installation de la famille , plusieurs Apple Watch peuvent être jumelés à un seul iPhone, avec le contrôle parental inclus. Les enfants peuvent utiliser toutes les fonctionnalitésde l’Apple Watch, il existe une nouvelle option Apple Pay Cash pour les enfants,et il existe un mode Temps scolaire pour s’assurer que les enfants sont à la tâche pendant les heures d’école . L’installation de la famille est également utile pour les personnes âgées..
Dans l’application Maps , Apple a ajouté des indications pour les cyclistes avec des cartes qui incluent des changements d’altitude, des escaliers, des pistes cyclableset des routes bike achalandées. . Vous pouvez rechercher le long de votre itinéraire pour la première fois, en ajoutant des arrêts que vous allez si vous avez besoin d’une bouchée à manger.
Siri fournit des traductions parlées et peut se traduire en 10 langues. Toute la dictée est maintenant fait sur l’appareil, ce qui le rend plus rapide et plus fiable. Les raccourcis Siri peuvent être consultés sur l’Apple Watch et ajoutés en tant added que complications.
watchOS 7 fait plus pour protéger la santé auditive avec une notification d’écoute hebdomadaire et une option automatique De réduire les sons forts qui définit un volume maximum casque pour prévenir les dommages auditifs .
watchOS 7 models n’est compatible qu’avec les modèles Apple Watch Series 3, Series 4, Series 5, Series 6 et SE . is Il ne peut pas être installé sur les appareils Apple Watch de 1ère génération,Série 1 et Série 2 . Apple a publié watchOS 7 le mercredi 16 Septembre.
Version actuelle
La version actuelle de watchOS 7 est iOS 7.0.1, rendue publique le 24 septembre. iOS 14.0.1 aborde des questions qui n’ont pas pu être corrigées lors du lancement initial de watchOS 7 .
watchOS 7.0.1 est une mise à jour mineure de correction de bogue qui corrige un problème où certaines cartes de paiement dans Portefeuille ont été désactivées pour certains utilisateurs.
Apple a également ensemencé deux bêtas d’une prochaine mise à jour watchOS 7.1 pour les développeurs et les bêta-testeurs testers publics à des fins de test . Il n’est pas clair quelles nouvelles fonctionnalités la mise à jour iOS 7.1 introduit, mais il dispose probablement de correctifs pour les bogues et les problèmes qui n’ont pas été en mesure d’être abordés dans la version initiale watchOS 7 .
Questions
Certains propriétaires into d’Apple Watch exécutant watchOS 7 ont rencontré un problème qui provoque manque de données de cartographie GPS lors de l’enregistrement de l’exercice, D’autres se sont plaints de problèmes importants de vie de la batterie après la mise à jour. Comme un correctif, Apple suggère de ne pas être payé l’Apple Watch, réinitialiser l’iPhone entièrement, et la restauration d’une sauvegarde pour résoudre le problème.
Regarder Les visages
Il ya sept nouvelles options de face montre dans watchOS 7, avec la plupart des nouveaux visages limités limited à la série 4 Apple Watch et plus tard, si les anciennes Montres Apple Watches peuvent accéder à la nouvelle « Artiste » visage. Voir la liste ci-dessous pour plus de détails sur chaque nouveau visage de montre .
- GMT – Le visage GMT affiche plusieurs fuseaux horaires à la fois, tout en tenant compte de votre emplacement physique . le temps de 12 heures est affiché sur le cadran intérieur avec l’heure locale, tandis que le cadran extérieur affiche 24 heures sur 24.
- Count Up – Le visage Count Up vous permet de commencer à suivre le temps by écoulé en appuyant sur la lunette.
- Chronograph Pro – Ce visage était auparavant disponible dans les bêtas watchOS 7 et dispose de plusieurs échelles de temps (60, 30, 6, ou 3 secondes) avec un tachymètre pour mesurer la vitesse basée sur le voyage dans le temps sur une distance définie .
- Typographe – Le visage typographe affiche des chiffres dans trois styles de type personnalisé (custom, moderne,et arrondi)et quatre scripts différents ( arabe, arabe indic,Devanagari, et romain) avec chaque combo adapté pour s’adapter au visage parfaitement.
- Artiste – Pour le visagede montre d’art , Apple a collaboré avec l’artiste Geoff McFetridge pour créer un visage d’Apple Watch qui dispose de visages artistiques animés avec le temps superposé.
- Memoji – Le visage Memoji apporte animé Memoji à l’Apple Watch qui réagissent au toucher.
- Visage de rayures – Comporte différents modèles rayés dans une variété de couleurs pour soutenir les équipes sportives, correspondant à ce que vous portez, etplus encore. Vous pouvez choisir le nombre de rayures, le nombre de couleurs,et faire pivoter les rayures dans n’importe quel angle.
Selon Apple, les visages de montre Stripes, Typograph, Memoji, GMT, Chronograph Pro et Count Up watch sont limités aux modèlesApple Watch série 4, Série 5 et Série 6, ainsi qu’à l’Apple Watch SE.
Pour les visages montre existants, le visage X-Large montre dispose maintenant de soutien pour les complications riches , le visage de montre Photos offre maintenant une option pour ajouter des filtres de couleur à n’importe quelle image, et il ya plus pride rainbow montre face options.
Complications
Une seule application Apple Watch peut désormais offrir plus d’une complication, ce qui permet plus d’options de personnalisation . Si une application de surf offre des complications pour la taillede la houle, la températurede l’eau, et la vitesse du vent , tout cela peut être ajouté à l’Apple Watch à la fois pour un surf surle thème del’Apple Watch face.
Apple a ajouté de nouvelles complications pour Les raccourcis, l’horloge mondiale , la nouvelle application Sleep , the l’application Caméra Remote, et les phasesde la Lune . the Toutes les nouvelles complications permettent à ces fonctionnalités de s’ouvrir d’un seul coup.
Regarder le partage de visages
Les configurations de visage de montre peuvent maintenant être partagées avec d’autres personnes,ainsi si vous avez une grande configuration d’Apple Watch, vous pouvez la partager it avec des amis et la famille dans messages, dans l’application the de courrier , ou en ligne.
Les visages de montre peuvent être téléchargés à partir de Messages ou de Mail, à partir de sites Web,à partir des médias sociaux, ou à partir de l’App Store, avec l’équipe éditoriale team d’Apple fournissant des recommandations de téléchargement de visage de montre .
Plus de Force Touch
Ceux qui ont possédé plusieurs versions de l’Apple Watch sont familiers avec le geste Force Touch qui a surgi des menus interactifs et les paramètres en appuyant sur l’écran de la montre avec un doigt. Apple a supprimé Force Touch dans watchOS 7, de sorte que ces gestes ne sont plus disponibles.
Toutes les fonctionnalités activées par Force Touch continuent d’être accessibles sur l’Apple Watch, mais grâce à de nouveaux gestesde balayage vers le bas . Pour la by plupart, tout ce qui était possible avec Force Touch peut être fait en utilisant un doigt ou la couronne numérique pour faire défiler vers le bas pour accéder à des paramètres supplémentaires .
Effacer toutes les notifications, par for exemple, peut être fait by en glissant vers le bas vers le haut de la liste de notification . La composition d’un message dans Messages se fait avec la même actionde balayage vers le bas .
Dans certains cas, les gestes sont remplacés par de nouvelles icônes que vous pouvez appuyer, telles que lors de l’accès aux contrôles avec l’application Caméra , ou avec de nouveaux écrans, vous pouvez glisser entre,comme c’est le cas lors de la modification d’un objectif de déplacement dans l’application Activité. D’autres options ont été déplacées vers l’application Paramètres , et dans le cas de la création de nouveaux visages de montre, il a été échangé avec un long geste de presse.
Suivi du sommeil
Le nouvel ajout majeur à l’Apple Watch dans watchOS 7 est la nouvelle application Sleep , qui vous permet de porter votre Apple Watch pendant que vous dormez pour suivre la façon dont vous dormez la nuit.
L’Apple Watch utilise son accéléromètre pour détecter les petits mouvements associés à la respiration qui indiquent le sommeil. Apple s’est concentré sur permettre à l’Apple Watch de suivre la duréedu sommeil , qui, dit-il est la mesure la plus importante des gens doivent être conscients de.
how L’application Santé fournit un tableau d’analyse du sommeil indiquant combien vous avez dormi au the cours d’une journée,d’une semaineetd’un mois..
L’Apple Watch ne suit pas d’autres mesures que certains trackers de sommeil couvrent, comme le sommeil profond, le sommeilléger, le sommeilPARADOXAL, et plus encore. Pour aider les gens à augmenter le temps de sommeil total, Apple a ajouté d’autres nouvelles fonctionnalités telles que Wind Down et les optionsde planification du sommeil .
Mode veille
Vous pouvez configurer un calendrier de veille sur . Watch l’Apple Watch qui active automatiquement le mode veille et envoie des rappels avant le moment où vous devez vous endormir .
En mode veille , l’Apple Watch s’allume automatiquement Ne pas déranger et empêche l’écran de se réveiller. Ces fonctionnalités sont activées enabled pour l’ensemble du calendrier de sommeil configuré.
Quand il est temps de se réveiller, l’Apple the Watch peut utiliser une alarme haptique ou une alarme sonore plus forte ,et il affiche un bulletin météorologique et des informations de la batterie le matin. Si vous vous réveillez avant votre alarme, l’Apple Watch vous donne la possibilité d’éteindre l’alarme.
Wind Down
Le mode veille d’accompagnement est une nouvelle fonctionnalité Wind Down qui est destinée à vous aider à établir une routine de coucher saine pour améliorer la duréedu sommeil .
Wind Down peut offrir des raccourcis qui vous aident à vous détendre, comme l’ouverture d’une application de méditation et l’assombrissement des lumières.
Niveaux de batterie
L’Apple Watch envoie des notifications lorsque charged better the Sleep . l’Apple Watch doit être chargée et lorsqu’elle est entièrement when chargée,afinque vous puissiez mieux surveiller la recharge diurne requise pour utiliser le mode veille .
Vous obtiendrez une notification si la batterie est inférieure à 30 pour cent avant d’aller au lit,de sorte que vous pouvez vous make assurer que votre Apple Watch a assez de jus pour durer toute la nuit.
Mode veille utilise la batterie la long to nuit, mais tant qu’il ya le temps de charger le matin pendant que vous vous préparez pour la journée, il n’a pas d’impact sérieux sur la durée de vie de la batterie .
Configuration de la famille
Avec watchOS 7 et iOS 14, Apple a introduit une nouvelle fonctionnalité d’installation de la famille qui permet aux enfants et aux personnes âgées qui n’ont pas d’iPhone d’utiliser l’Apple Watch par l’intermédiaire d’un membre de la famille qui sert de gestionnaire d’appareils . Le programme d’installation de la famille permet de configurer une Apple Watch via l’iPhone d’un parent, permettant aux enfants d’utiliser une Apple Watch sans iPhone et sous supervision parentale.
Les enfants peuvent utiliser toutes les fonctionnalités de benefitting l’Apple Watch, rester en contact avec leurs parents par le biais d’appels téléphoniques et de messages et bénéficier de fonctionnalités telles que l’urgence SOS, Maps, AppleMusic, et l’accès Siri access. Les enfants peuvent télécharger des applications à partir de l’App Store, créer Memoji au poignetet compléter les objectifs d’activité, avec des « caloriesactives» remplacées par des minutes de déplacement.
Apple a optimisé l’application Activité sur l’Apple Watch pour régler les séances d’entraînement Outdoor Walk, Outdoor Run et Outdoor Cycle pour les enfants,et les enfants peuvent être motivés avec des notifications emoji adaptées à leur niveaude lecture . Les enfants sont en mesure d’envoyer et de recevoir des invitations de partage d’activités et de défier des amis aux concours d’activités. .
L’utilisation du programme d’installation de la famille exige que les enfants ou les personnes âgées disposent d’une Apple Watch compatible LTE et de leur propre numéro de téléphone par le biais d’un forfait cellulaire, et chaque enfant aura son propre identifiant Apple pour l’utilisation du calendrier, la planification des rappels, la visualisation de photos à partir de l’iPhone d’un tuteur, et même faire des achats par le biais de la nouvelle fonctionnalité Apple Cash Family .
Apple Cash Family permet aux parents d’envoyer de l’argent aux enfants à dépenser sur leur montre en utilisant Apple Pay, avec les parents en mesure de surveiller les achats. Les parents peuvent able voir les lieux de leurs enfants et obtenir des mises à jour à cet endroit pour s’assurer que les enfants sont là où ils sont censés être.
Le programme d’installation de la famille permet aux tuteurs de consulter et de gérer les informations relatives à la santé dans l’application Santé sur the l’iPhone, afin qu’un parent puisse être défini comme un contact d’urgence et que des conditions médicales et des allergies puissent être ajoutées à an l’identification médicale. Ceci est également utile pour les personnes âgées qui ont besoin de fonctionnalités telles que la détection des chutes activée.
Pour vous assurer que les enfants ne sont pas distraits par l’Apple Watch à des moments inappropriés, il existe un mode Schooltime qui active Ne pas déranger et inappropriate limite l’accès aux fonctionnalités de l’Apple Watch pour garder les enfants sur la tâche. La fonction Temps d’arrêt de Screen Time s’étend également à l’Apple Watch.
Le programme d’installation de la famille nécessite à la fois iOS 14 et watchOS 7 à utiliser, ainsi que le matériel compatible. Il nécessite une Apple Watch Series 4 ou plus tard ou une Apple Watch SE, along avec un iPhone 6s ou plus tard.
to Notez qu’avec l’installation de la famille activée, les appareils gérés ne sont pas en mesure de profiter de la surveillance de l’oxygène dans le sang , peuimporte matter l’âge de la personne à qui l’appareil appartient .
Mode de lavage des mains
watchOS 7 introduit un mode de lavage automatique des mains qui peut vous aider à vous assurer que vous vous lavez les mains pendant les 20 secondes recommandées pour vous débarrasser des germes.
Le mode lavage des mains utilise les capteurs et le microphone de l’Apple Watch pour détecter les sons the et les mouvements de lavage des movementsmains, puis démarre une minuterie de 20 secondes.. Le compte à rebours est affiché en lettresen forme de bulle, avec des commentaires haptiques et un message «Bien fait » lorsque le lavage des mains est terminé.
Lorsque vous vous lavez les mains, si l’Apple Watch détecte que vous vous êtes arrêté tôt, il vous encourage à continuer,et il peut également fournir des rappels pour se laver les mains lorsque vous arrivez à la maison.
Autres nouvelles fonctionnalités
Application Memoji
Avec watchOS 7, l’Apple Watch inclut désormais une application Memoji disponible sur l’Apple Watch Series 4 et plus tard. L’application Memoji peut être utilisée pour créer des Memoji personnalisés et personnalisés qui peuvent être configurés comme le visagede la montre, utilisé pour les autocollants dans Messages en montre, et utilisé avec messages sur l’iPhone.
Améliorations de la santé auditive
Apple dans watchOS 6 a introduit l’application Noise pour alerter les utilisateurs lorsque leurs environnements sont assez forts pour nuire à leur santé auditive , et dans watchOS 7, Apple est l’expansion de ces capacités aux écouteurs et écouteurs headphones.
L’Apple Watch fournit des notifications d’écoute hebdomadaires lorsqu’une dose d’écoute hebdomadaire sûre recommandée a été dépassée,et l’Apple Watch réduit le volume des écouteurs connectés en conséquence.
Sur iPhone, un résumé hebdomadaire est disponible dans l’application Santé avec plus de détails sur la durée pendant laquelle vous avez écouté des sons à hautedécibels chaque semaine.. the
Application fitness
Dans watchOS 7 et iOS 14, the l’application Activité a été rebaptisée Fitness, et elle a reçu une refonte. L’application fitness app mise à jour comprend quatre nouvelles options d’entraînement : danse, musculation fonctionnelle, entraînement de base et temps de recharge..
L’application fitness redessinée sur iPhone affiche l’activité quotidienne, les séances d’entraînement, les récompenseset les tendances daily d’activité sur une seule page « Résumé » plutôt que d’avoir cette information répartie sur plusieurs onglets.
La mise à jour watchOS 7 inclut to également des heures de stand personnalisables et des minutes d’exercice, de sorte que vous pouvez choisir les heures dont vous avez besoin pour atteindre votre objectif et sélectionner des minutes d’exercice.
L’objectif de l’exercice peut être fixé pour aussi peu que 10 minutes ou aussi haut que 60 minutes, tandis que l’objectif stand goal peut être abandonné à six heures. Douze heures continue d’être le maximum.
Cartes Apple
Comme pour iOS 14, l’application the Maps de l’Apple Watch prend en charge les pistes cyclables adaptées aux vélos.. Les directions de vélo permettent aux coureurs de savoir où sont les pistes cyclables, quelles routes sont occupées, busyet où il ya des changements d’altitude difficiles .
Les pistes cyclables peuvent être cartographiées avec ou sans escaliers,et les itinéraires avec des escaliers permettent aux coureurs de savoir quand leurs vélos doivent être ramassés. La recherche le long d’un itinéraire est également maintenant pris en charge, de sorteque les utilisateurs de Cartes peuvent ajouter des arrêts nécessaires, puis revenir à to leurs directions d’origine .
Siri
Siri fournit des traductions orales, de sorte que vous pouvez demander à Siri de traduire un mot ou une phrase et le faire traduire à haute voix afin que vous puissiez entendre la prononciation appropriée . Siri peut traduire à et à partir de 10 langues, y compris l’espagnol, l’anglais, le including japonais, l’arabe, le chinoiset le russe.
Dictée dans watchOS 7 se fait sur l’appareil , de sorte que toutes les demandes vocales sont plus private. rapides, plus fiables,et plus privé .
Il existe une nouvelle application Siri Shortcuts sur l’Apple Watch dans watchOS 7 pour activer les raccourcis sur l’appareil,et les raccourcis peuvent être ajoutés added comme complications pour un accèsen un seul clic .
Compatibilité
watchOS 7 peut être installé sur les modèles Apple Watch Series 3, Series 4, Series 5, Series 6 et SE . Il n’est pas compatible avec l’Apple Watch d’origine de première génération, l’Apple Watch Series 1 ou l’Apple Watch Series 2.
Date de sortie
Apple a publié watchOS 7 le mercredi16 Septembre. Il s’agit d’une mise à jour gratuite disponible sur l’Apple Watch Series 3 et plus tard.