Comment utiliser le HomePod comme haut-parleur Apple TV

Mise à jour d’octobre 2020: Bonne nouvelle sur la façade du haut-parleur HomePod / TV … Apple a annoncé «Home Theater avec Apple 4K»; grâce à quoi le HomePod de première génération peut être utilisé pour former une expérience de son surround immersive, avec des versions virtuelles 2.1, 5.1, 7.1 et Dolby Atmos disponibles.

Vous n’obtenez cette action de son surround que lorsque vous regardez des émissions et des films à partir de votre Apple TV 4K; vous ne pouvez pas simplement brancher votre HomePod directement sur votre téléviseur et obtenir l’action Atmos sur tout.

Cependant, avec Apple TV prenant désormais en charge à peu près tous les principaux services de streaming – Netflix, Prime, HBO, Disney +, Hulu et plus – c’est une offre assez convaincante.

Pour une palette sonore encore meilleure et plus naturelle, vous pouvez configurer une paire de HomePods dans le cadre de la nouvelle configuration Home Cinéma.

La nouvelle fonctionnalité n’est possible que sur le HomePod d’origine car il dispose d’une gamme de sept tweeters à formation de faisceaux; la Mini n’en a que deux.

La mise à jour du micrologiciel pour le HomePod original est “ bientôt disponible ” selon Apple. En attendant, vous devrez utiliser la méthode ci-dessous pour configurer votre HomePod pour le son de votre téléviseur …

---

Article original

La plus grande force du HomePod est sa qualité sonore incroyable – à tel point qu’il peut également être un haut-parleur digne pour la télévision et les films, pas seulement pour la musique. Vous avez quelques HomePods? Heureusement, vous pouvez les associer pour un peu de magie stéréo.

Si vous possédez une Apple TV de troisième génération ou version ultérieure, vous pouvez coupler le HomePod via AirPlay et l’utiliser comme haut-parleur de votre téléviseur.

Cela dit, il y a certaines choses à considérer en premier. Avez-vous déjà dépensé les fonds d’université de vos enfants sur un système Hi-Fi TV coûteux? Si c’est le cas, respectez-le. Le HomePod est un excellent petit haut-parleur, mais il n’a pas été conçu pour une utilisation télévisuelle – nous pensons simplement qu’il fonctionne plutôt bien.

Lis ça: Comment configurer les modes stéréo et multi-pièces du HomePod

Mais si vous regardez actuellement votre téléviseur avec les haut-parleurs intégrés, il y a de fortes chances que le HomePod fasse un meilleur travail. Cela peut être particulièrement vrai si vous vivez dans une maison ou un appartement plus petit avec moins d’espace pour un système de sonorisation plus grand. Si vous gardez votre HomePod près de votre téléviseur – et que vous possédez une Apple TV, bien sûr – nous vous recommandons de les jumeler.

Comment coupler HomePod avec votre Apple TV

Pour configurer le HomePod et l’Apple TV, assurez-vous d’abord qu’ils sont tous les deux sur le même réseau Wi-Fi. C’est parce que nous allons les connecter via le protocole sans fil d’Apple, AirPlay.

Assurez-vous également que AirPlay de l’Apple TV est activé, en vous rendant dans Paramètres et en appuyant sur AirPlay. Ici, vous pourrez l’activer (si ce n’est déjà fait) et définir des règles d’accès au réseau. Ensuite, nous voulons connecter le HomePod.

1. Sur l’Apple TV, accédez à Réglages et alors Vidéo et audio.
2. Faites défiler vers le bas pour trouver Sortie audio.
3. Dans Sortie audio, vous devriez voir une liste de toutes les enceintes AirPlay du réseau. Le HomePod apparaîtra ici. Sélectionnez-le et il devrait se connecter dans une seconde ou deux.

Maintenant, comme AirPlay 2 vole au-delà des murs d’Apple, vous pourrez coupler d’autres haut-parleurs à l’Apple TV ici au-delà du HomePod. Au moment de la rédaction de cet article, seuls les haut-parleurs Sonos ont cette fonctionnalité, mais d’autres sont à venir. Voici une liste des meilleurs haut-parleurs AirPlay 2 sur leur chemin.

Plus petit, plus rond et moins cher: Apple HomePod 2

Une autre chose à savoir est que lors de la sélection de vos haut-parleurs dans Sortie audio, l’Apple TV doit être répertoriée ici et déjà cochée. Tant qu’il reste coché, le son sortira également des haut-parleurs de votre téléviseur. Gardez cela à l’esprit lorsqu’il s’agit de l’emplacement de votre HomePod. Le placer juste à côté des haut-parleurs du téléviseur peut créer un effet étrange, comme cela a été le cas avec le nôtre.

Il existe un moyen plus rapide …

Si vous savez déjà qu’AirPlay est actif sur votre Apple TV, vous pouvez également afficher le menu audio en maintenant simplement le bouton lecture / pause enfoncé lorsque vous regardez l’écran d’accueil. Vous ne pourrez pas accéder à d’autres paramètres audio, mais c’est un moyen rapide de coupler ou de dissocier un haut-parleur.

Plus d’informations sur le HomePod