Categories: Comment Faire

Comment supprimer des sous-titres sur votre téléviseur

&NewLine;<&excl;-- WP QUADS Content Ad Plugin v&period; 2&period;0&period;92 -->&NewLine;<div class&equals;"quads-location quads-ad6" id&equals;"quads-ad6" style&equals;"float&colon;none&semi;margin&colon;0px 0 0px 0&semi;text-align&colon;center&semi;">&NewLine;&NewLine;<&sol;div>&NewLine;<p><&sol;p>&NewLine;<div >&NewLine;<p>Le sous-titrage est un outil d&rsquo&semi;accessibilité utile qui aide les malentendants à regarder des émissions&period; C&rsquo&semi;est également pratique si vous ne voulez pas déranger les autres lorsque vous regardez la télévision&period; Parfois&comma; cependant&comma; ils ont l&rsquo&semi;impression de prendre trop de place et vous ne les voulez pas vraiment à l&rsquo&semi;écran&period;<&sol;p>&NewLine;<&excl;-- WP QUADS Content Ad Plugin v&period; 2&period;0&period;92 -->&NewLine;<div class&equals;"quads-location quads-ad6" id&equals;"quads-ad6" style&equals;"float&colon;none&semi;margin&colon;0px 0 0px 0&semi;text-align&colon;center&semi;">&NewLine;&NewLine;<&sol;div>&NewLine;&NewLine;<p><img style&equals;"padding-top&colon;15px&semi;padding-bottom&colon;15px&semi; width&colon; 100&percnt;" class&equals;"ggnoads main-img ggnoads wp-post-image jetpack-lazy-image" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;tutorielsgeek&period;com&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2020&sol;07&sol;Comment-supprimer-des-sous-titres-sur-votre-televiseur&period;jpg" &sol;><noscript><img src&equals;"https&colon;&sol;&sol;tutorielsgeek&period;com&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2020&sol;07&sol;1594928214&lowbar;155&lowbar;Comment-supprimer-des-sous-titres-sur-votre-televiseur&period;jpg" style&equals;"padding-top&colon;15px&semi;padding-bottom&colon;15px&semi; width&colon; 100&percnt;" class&equals;"ggnoads main-img ggnoads wp-post-image"&sol;><&sol;noscript><&sol;p>&NewLine;<p>Dans cet article&comma; nous allons vous montrer comment supprimer ces sous-titres et vous apprendre à vérifier si les paramètres de sous-titres sont activés pour différents types de services&period;<&sol;p>&NewLine;<h2>Légendes TV directes<&sol;h2>&NewLine;<p>Tous les téléviseurs modernes sont équipés de la fonction de sous-titrage&period; C&rsquo&semi;est une norme de l&rsquo&semi;industrie à laquelle personne ne pense vraiment à deux fois&period; Ce qui n&rsquo&semi;est pas standard&comma; c&rsquo&semi;est s&rsquo&semi;il est activé ou non par défaut&comma; prêt à l&&num;8217&semi;emploi&period; Si vous voyez des sous-titres sur le téléviseur et que vous souhaitez qu&rsquo&semi;ils disparaissent&comma; vous pouvez essayer l&rsquo&semi;une des méthodes suivantes&colon;<&sol;p>&NewLine;<ol>&NewLine;<li>Vérifiez la télécommande &&num;8211&semi; La plupart des téléviseurs ont un bouton dédié pour le sous-titrage&period; Il sera soit étiqueté comme <em>légendes<&sol;em> ou comme <em>CC <&sol;em>sur la télécommande&period;<&sol;li>&NewLine;<li>Vérifiez les paramètres du téléviseur &&num;8211&semi; Certains téléviseurs ont des sous-titres codés masqués dans leurs menus&period; Ouvrez le menu sur votre téléviseur et recherchez les paramètres&period; Les sous-titres codés sont généralement situés sous Affichage ou ont leur propre menu séparé&period;<&sol;li>&NewLine;<li>Si vous ne trouvez pas le paramètre de sous-titrage sur le menu de votre télécommande ou de votre téléviseur&comma; consultez le manuel de votre téléviseur pour obtenir des instructions&period;<&sol;li>&NewLine;<&sol;ol>&NewLine;<h2>Légendes sur les appareils connectés<&sol;h2>&NewLine;<p>Si vous regardez des films ou des émissions sur DVD ou Blu-ray&comma; c&rsquo&semi;est peut-être le lecteur et non votre téléviseur qui permet les sous-titres&period; Semblable à la vérification des paramètres de sous-titres sur le téléviseur&comma; regardez la télécommande de l&rsquo&semi;appareil pour voir s&rsquo&semi;il y a un bouton de sous-titres codés&period; Vous pouvez également consulter les menus de l&rsquo&semi;appareil pour savoir si cette option est activée&period; Notez que les sous-titres peuvent être étiquetés comme sous-titres&period;<&sol;p>&NewLine;<&excl;-- WP QUADS Content Ad Plugin v&period; 2&period;0&period;92 -->&NewLine;<div class&equals;"quads-location quads-ad4" id&equals;"quads-ad4" style&equals;"float&colon;none&semi;margin&colon;0px 0 0px 0&semi;text-align&colon;center&semi;">&NewLine;&NewLine;<&sol;div>&NewLine;&NewLine;<p><img class&equals;"aligncenter size-full wp-image-180133 jetpack-lazy-image" data-recalc-dims&equals;"1" data-lazy- src&equals;"https&colon;&sol;&sol;tutorielsgeek&period;com&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2020&sol;07&sol;1594928214&lowbar;388&lowbar;Comment-supprimer-des-sous-titres-sur-votre-televiseur&period;jpg"&sol;><&sol;p>&NewLine;<p><noscript><img class&equals;"aligncenter size-full wp-image-180133" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;tutorielsgeek&period;com&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2020&sol;07&sol;1594928214&lowbar;351&lowbar;Comment-supprimer-des-sous-titres-sur-votre-televiseur&period;jpg" alt&equals;"supprimer les sous-titres à la télévision" data-recalc-dims&equals;"1"&sol;><&sol;noscript><&sol;p>&NewLine;<h2>Vérifier les sous-titres codés du service de casting<&sol;h2>&NewLine;<p>Si vous diffusez des émissions sur votre téléviseur à l&rsquo&semi;aide d&rsquo&semi;un appareil comme Chromecast ou Roku&comma; leurs paramètres de sous-titres peuvent également être activés&period; Nous avons inclus des instructions pour certains des services les plus populaires ci-dessous&colon;<&sol;p>&NewLine;<ol>&NewLine;<li>Chromecast &&num;8211&semi; Chromecast utilise un appareil Android pour caster sur votre téléviseur&comma; les commandes se trouvent donc sur l&rsquo&semi;appareil que vous utilisez&period; Sur votre appareil Android&comma; appuyez sur l&rsquo&semi;icône de menu &&num;8211&semi; les trois points&comma; dans le coin supérieur droit du menu lecture &sol; pause&period; Sélectionnez Sous-titres codés et désactivez-le&period;<&sol;li>&NewLine;<li>Roku Streaming Stick &&num;8211&semi; Sur la télécommande Roku&comma; appuyez sur &ast;&period; Choisissez Sous-titres&comma; puis désactivez-le&comma; appuyez à nouveau sur &ast; pour fermer le menu&period;<&sol;li>&NewLine;<li>Amazon Fire TV &&num;8211&semi; Appuyez sur le bouton de menu de la télécommande Fire TV&comma; choisissez Désactiver les sous-titres&period;<&sol;li>&NewLine;<li>Apple TV &&num;8211&semi; Pendant la lecture de la vidéo&comma; balayez vers le bas sur la télécommande&period; Dans le menu Info&comma; choisissez Sous-titres puis choisissez Désactivé&period;<&sol;li>&NewLine;<&sol;ol>&NewLine;<p><img class&equals;"ggnoads aligncenter size-full wp-image-180134 jetpack-lazy-image" alt&equals;"comment supprimer une légende à la télévision" data-recalc-dims&equals;"1" data-lazy- src&equals;"https&colon;&sol;&sol;tutorielsgeek&period;com&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2020&sol;07&sol;1594928214&lowbar;17&lowbar;Comment-supprimer-des-sous-titres-sur-votre-televiseur&period;jpg"&sol;><&sol;p>&NewLine;<p><noscript><img class&equals;"ggnoads aligncenter size-full wp-image-180134" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;tutorielsgeek&period;com&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2020&sol;07&sol;1594928214&lowbar;605&lowbar;Comment-supprimer-des-sous-titres-sur-votre-televiseur&period;jpg" alt&equals;"comment supprimer une légende à la télévision" data-recalc-dims&equals;"1"&sol;><&sol;noscript><&sol;p>&NewLine;<h2>Paramètres de sous-titres sur les services de streaming<&sol;h2>&NewLine;<p>Certains sites de streaming ont leurs paramètres de sous-titres séparés sur leurs applications&period; Si vous avez vérifié vos autres appareils et que vous voyez toujours des sous-titres&comma; cela pourrait être la raison&period; Voici quelques-uns des sites les plus populaires et leurs paramètres de sous-titres&period;<&sol;p>&NewLine;<ol>&NewLine;<li>Netflix &&num;8211&semi; Pendant la lecture de la vidéo&comma; cliquez sur l&rsquo&semi;icône de dialogue dans le coin supérieur droit de l&rsquo&semi;écran&comma; l&rsquo&semi;icône qui ressemble à une bulle de dialogue&period; Choisissez Off&period;<&sol;li>&NewLine;<li>Amazon Prime &&num;8211&semi; Cliquez sur pause sur la vidéo et choisissez l&rsquo&semi;icône Sous-titres et audio &lpar;bulle de dialogue&rpar;&period; Choisissez Off&period;<&sol;li>&NewLine;<li>HBO Now &&num;8211&semi; Lorsqu&rsquo&semi;une vidéo est en cours de lecture&comma; appuyez sur l&rsquo&semi;icône CC dans le coin inférieur droit de l&rsquo&semi;écran&period; Il existe également des paramètres de sous-titres dans le menu&period; Choisissez Paramètres&comma; accédez à Général&comma; choisissez Accessibilité&comma; puis choisissez Sous-titres et sous-titres&period;<&sol;li>&NewLine;<li>YouTube TV &&num;8211&semi; Pendant la lecture d&rsquo&semi;une vidéo&comma; cliquez sur l&rsquo&semi;icône CC dans le coin inférieur droit de l&rsquo&semi;application&period; Si l&rsquo&semi;icône n&rsquo&semi;est pas là&comma; choisissez les trois points pour ouvrir le menu&period; Choisissez des sous-titres puis décochez-les&period;<&sol;li>&NewLine;<li>Hulu &&num;8211&semi; Les sous-titres Hulu dépendent de l&rsquo&semi;appareil sur lequel vous le jouez&period; Reportez-vous aux paramètres de légende de l&rsquo&semi;appareil&period;<&sol;li>&NewLine;<li>DirectTV &&num;8211&semi; Appuyez sur Info sur votre télécommande DirectTV&comma; faites défiler vers la droite et choisissez CC&period; Choisissez Sous-titrage et désactivez-le&period;<&sol;li>&NewLine;<&sol;ol>&NewLine;<h2>Une mesure pour accorder l&rsquo&semi;accessibilité<&sol;h2>&NewLine;<p>Les sous-titres codés sont devenus une mesure standard pour accorder l&rsquo&semi;accessibilité à ceux qui en ont besoin&period; C&rsquo&semi;est une chose utile à avoir&comma; bien sûr&comma; mais cela peut parfois être un peu envahissant&period; Cela peut être frustrant&comma; surtout si vous ne savez pas exactement lequel de vos appareils ou applications l&rsquo&semi;active&period; Savoir vérifier les paramètres peut au moins atténuer la frustration&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Connaissez-vous d&rsquo&semi;autres façons de supprimer les sous-titres sur votre téléviseur&quest; Partagez vos pensées dans la section des commentaires ci-dessous&period;<&sol;p>&NewLine;<&sol;p><&sol;div>&NewLine;&NewLine;<&excl;-- WP QUADS Content Ad Plugin v&period; 2&period;0&period;92 -->&NewLine;<div class&equals;"quads-location quads-ad5" id&equals;"quads-ad5" style&equals;"float&colon;none&semi;margin&colon;0px 0 0px 0&semi;text-align&colon;center&semi;">&NewLine;&NewLine;<&sol;div>&NewLine;&NewLine;

tutorielsgeek

Share
Published by
tutorielsgeek

Recent Posts

Connecter le Kindle Fire au téléviseur : comment faire

Connecter le Kindle Fire au téléviseur : comment faire Découvrez comment connecter votre Kindle Fire…

1 an ago

Comment placer deux photos côte à côte sur Android, iPhone et PC

Comment placer deux photos côte à côte sur Android, iPhone et PC Guide définitif sur…

1 an ago

Kindle ne se connecte pas au WiFi : 8 solutions

Kindle ne se connecte pas au WiFi : 8 solutions Votre Kindle ne se connecte pas au…

1 an ago

Pourquoi est-ce que je reçois des appels d’un numéro bloqué ? Résolvons-le !

Pourquoi est-ce que je reçois des appels d’un numéro bloqué ? Résolvons-le ! Aujourd’hui, il est…

1 an ago

Découvrez les meilleurs lecteurs RSS pour rester toujours à jour !

Découvrez les meilleurs lecteurs RSS pour rester toujours à jour ! Maintenir une connexion constante…

2 ans ago

Résoudre les problèmes d’écran noir de la mort sur les téléphones Android

Résoudre les problèmes d’écran noir de la mort sur les téléphones Android Le Écran noir…

2 ans ago