Categories: Comment Faire

Comment activer ou désactiver le sous-titrage sur Amazon Prime Video

&NewLine;<&excl;-- WP QUADS Content Ad Plugin v&period; 2&period;0&period;92 -->&NewLine;<div class&equals;"quads-location quads-ad6" id&equals;"quads-ad6" style&equals;"float&colon;none&semi;margin&colon;0px 0 0px 0&semi;text-align&colon;center&semi;">&NewLine;&NewLine;<&sol;div>&NewLine;<p><&sol;p>&NewLine;<div >&NewLine;<p>Amazon Prime Video fait partie des services de streaming les plus populaires&period; En tant que tel&comma; il offre un tas de fonctionnalités et de paramètres différents qui vous permettent de personnaliser votre expérience de visionnement&period;<&sol;p>&NewLine;<&excl;-- WP QUADS Content Ad Plugin v&period; 2&period;0&period;92 -->&NewLine;<div class&equals;"quads-location quads-ad6" id&equals;"quads-ad6" style&equals;"float&colon;none&semi;margin&colon;0px 0 0px 0&semi;text-align&colon;center&semi;">&NewLine;&NewLine;<&sol;div>&NewLine;&NewLine;<p><img style&equals;"padding-top&colon;15px&semi;padding-bottom&colon;15px&semi; width&colon; 100&percnt;" class&equals;"ggnoads main-img ggnoads wp-post-image jetpack-lazy-image" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;tutorielsgeek&period;com&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2020&sol;05&sol;Comment-activer-ou-desactiver-le-sous-titrage-sur-Amazon-Prime-Video&period;jpg" &sol;><noscript><img src&equals;"https&colon;&sol;&sol;tutorielsgeek&period;com&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2020&sol;05&sol;1589978084&lowbar;773&lowbar;Comment-activer-ou-desactiver-le-sous-titrage-sur-Amazon-Prime-Video&period;jpg" style&equals;"padding-top&colon;15px&semi;padding-bottom&colon;15px&semi; width&colon; 100&percnt;" class&equals;"ggnoads main-img ggnoads wp-post-image"&sol;><&sol;noscript><&sol;p>&NewLine;<p>Entre autres choses&comma; vous pouvez facilement activer et désactiver le sous-titrage &lpar;CC&rpar; pour obtenir des sous-titres pour votre film ou série préféré&period; En outre&comma; Amazon Prime Video vous donne la possibilité de modifier le style de sous-titre et la taille de la police&period;<&sol;p>&NewLine;<p><img class&equals;"aligncenter wp-image-178815 size-large jetpack-lazy-image" width&equals;"690" height&equals;"343" data-recalc-dims&equals;"1" data-lazy- src&equals;"https&colon;&sol;&sol;tutorielsgeek&period;com&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2020&sol;05&sol;Comment-activer-ou-desactiver-le-sous-titrage-sur-Amazon-Prime-Video&period;png"&sol;><&sol;p>&NewLine;<p><noscript><img class&equals;"aligncenter wp-image-178815 size-large" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;tutorielsgeek&period;com&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2020&sol;05&sol;1589978084&lowbar;496&lowbar;Comment-activer-ou-desactiver-le-sous-titrage-sur-Amazon-Prime-Video&period;png" alt&equals;"" width&equals;"690" height&equals;"343" data-recalc-dims&equals;"1"&sol;><&sol;noscript><&sol;p>&NewLine;<&excl;-- WP QUADS Content Ad Plugin v&period; 2&period;0&period;92 -->&NewLine;<div class&equals;"quads-location quads-ad4" id&equals;"quads-ad4" style&equals;"float&colon;none&semi;margin&colon;0px 0 0px 0&semi;text-align&colon;center&semi;">&NewLine;&NewLine;<&sol;div>&NewLine;&NewLine;<p>Cependant&comma; ces paramètres peuvent être un peu différents en fonction de votre téléviseur ou d&rsquo&semi;autres appareils que vous utilisez pour les vidéos Prime&period; Regardons de plus près&period;<&sol;p>&NewLine;<h2><span id&equals;"CC&lowbar;ndash&lowbar;How&lowbar;to&lowbar;Turn&lowbar;It&lowbar;on&lowbar;and&lowbar;off">CC &&num;8211&semi; Comment l&rsquo&semi;allumer et l&rsquo&semi;éteindre<&sol;span><&sol;h2>&NewLine;<p>Les sous-titres sont nécessaires pour que certains téléspectateurs puissent apprécier le contenu d&rsquo&semi;une émission&comma; que ce soit pour les malentendants ou le contenu dans une langue étrangère&comma; activer le sous-titrage est simple&period; Les instructions varient légèrement selon le type d&rsquo&semi;appareil sur lequel vous diffusez&period;<&sol;p>&NewLine;<h3><span id&equals;"Search&lowbar;by&lowbar;Subtitles">Recherche par sous-titres<&sol;span><&sol;h3>&NewLine;<p>Les émissions de télévision et les films avec sous-titres arborent une icône CC dans la description &sol; les détails de la vidéo&period; Pour ne prévisualiser que les films et émissions de télévision avec sous-titres&comma; lancez Prime Video&comma; accédez au champ de recherche et cliquez sur l&rsquo&semi;icône de la loupe&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Faites défiler la vue des résultats de recherche pour localiser le filtre Sous-titres&comma; il est situé dans le panneau de gauche&period; Une fois dans le menu Sous-titres&comma; choisissez votre langue préférée et vous recevrez une liste de toutes les vidéos avec sous-titres&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Remarque&colon; la plupart des vidéos sont livrées avec des sous-titres en anglais&comma; mais il existe également des options pour d&rsquo&semi;autres langues&period;<&sol;p>&NewLine;<h3><span id&equals;"EnableDisable&lowbar;Subtitles">Activer &sol; désactiver les sous-titres<&sol;span><&sol;h3>&NewLine;<p>Après avoir choisi la vidéo et les sous-titres&comma; l&rsquo&semi;activation de CC est une promenade dans le parc&period; Lisez une émission de télévision ou un film et choisissez CC &sol; Sous-titres dans les commandes de lecture&period;<&sol;p>&NewLine;<p><strong>Pour activer les sous-titres à partir d&rsquo&semi;un navigateur Web&comma; procédez comme suit&colon;<&sol;strong><&sol;p>&NewLine;<ol>&NewLine;<li>Appuyez sur Lecture sur l&rsquo&semi;émission ou le film que vous souhaitez regarder<&sol;li>&NewLine;<li>Localisez l&rsquo&semi;icône &lpar;ressemble à une boîte de discussion&rpar; dans le coin supérieur droit et cliquez dessus<img class&equals;"ggnoads size-medium wp-image-178817 aligncenter jetpack-lazy-image" alt&equals;"" data-recalc-dims&equals;"1" data-lazy- src&equals;"https&colon;&sol;&sol;tutorielsgeek&period;com&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2020&sol;05&sol;1589978084&lowbar;167&lowbar;Comment-activer-ou-desactiver-le-sous-titrage-sur-Amazon-Prime-Video&period;png"&sol;><noscript><img class&equals;"ggnoads size-medium wp-image-178817 aligncenter" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;tutorielsgeek&period;com&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2020&sol;05&sol;1589978084&lowbar;18&lowbar;Comment-activer-ou-desactiver-le-sous-titrage-sur-Amazon-Prime-Video&period;png" alt&equals;"" data-recalc-dims&equals;"1"&sol;><&sol;noscript><&sol;li>&NewLine;<li>Cliquez sur les sous-titres « On »<&sol;li>&NewLine;<li>Cliquez sur « Paramètres des sous-titres »<&sol;li>&NewLine;<li>Changez la police si vous le souhaitez<img class&equals;"ggnoads size-medium wp-image-178816 aligncenter jetpack-lazy-image" alt&equals;"" data-recalc-dims&equals;"1" data-lazy- src&equals;"https&colon;&sol;&sol;tutorielsgeek&period;com&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2020&sol;05&sol;1589978084&lowbar;835&lowbar;Comment-activer-ou-desactiver-le-sous-titrage-sur-Amazon-Prime-Video&period;png"&sol;><noscript><img class&equals;"ggnoads size-medium wp-image-178816 aligncenter" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;tutorielsgeek&period;com&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2020&sol;05&sol;1589978084&lowbar;773&lowbar;Comment-activer-ou-desactiver-le-sous-titrage-sur-Amazon-Prime-Video&period;png" alt&equals;"" data-recalc-dims&equals;"1"&sol;><&sol;noscript><&sol;li>&NewLine;<&sol;ol>&NewLine;<p>Pour désactiver les sous-titres&comma; suivez simplement les mêmes étapes mais cliquez sur l’option &OpenCurlyQuote;Off’&period;<&sol;p>&NewLine;<p><strong>Pour activer les sous-titres à partir d&rsquo&semi;un Firestick<&sol;strong><&sol;p>&NewLine;<ol>&NewLine;<li>Appuyez sur Lecture pour que le contenu commence à diffuser<&sol;li>&NewLine;<li>Appuyez sur les trois lignes horizontales du contrôleur Firestick<&sol;li>&NewLine;<li>Localisez le menu dans le coin inférieur gauche<&sol;li>&NewLine;<li>Faites défiler jusqu&rsquo&semi;à «Sous-titres»<&sol;li>&NewLine;<li>Cliquez sur « Anglais »<&sol;li>&NewLine;<&sol;ol>&NewLine;<p>Pour les désactiver&comma; suivez les mêmes étapes&comma; mais cliquez sur « Désactiver » à la place&period;<&sol;p>&NewLine;<p><strong>Depuis l&rsquo&semi;application mobile<&sol;strong><&sol;p>&NewLine;<p>Semblable au navigateur Web&comma; procédez comme suit&colon;<&sol;p>&NewLine;<ol>&NewLine;<li>Commencez à lire le contenu qui vous intéresse&period;<&sol;li>&NewLine;<li>Appuyez sur l&rsquo&semi;icône dans le coin supérieur droit qui ressemble à une boîte de discussion<&sol;li>&NewLine;<li>Appuyez sur «Anglais»<&sol;li>&NewLine;<&sol;ol>&NewLine;<p>Pour désactiver les sous-titres&comma; ce menu a un bouton «Off»&comma; sélectionnez-le et les sous-titres disparaîtront&period;<&sol;p>&NewLine;<h3><span id&equals;"Customize&lowbar;CC">Personnaliser CC<&sol;span><&sol;h3>&NewLine;<p>Amazon Prime Video vous permet d&rsquo&semi;ajuster les sous-titres de différentes manières&period; Comme indiqué&comma; vous pouvez modifier la taille&comma; le style&comma; la couleur de la police&comma; etc&period; Cependant&comma; gardez à l&rsquo&semi;esprit que certains paramètres peuvent être spécifiques à l&rsquo&semi;appareil&period; Cela signifie que la gestion des sous-titres se fait un peu différemment sur Apple TV&comma; par exemple&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Pour modifier l&rsquo&semi;apparence des sous-titres&comma; vous devez vous connecter à votre compte Amazon sur votre ordinateur et choisir Sous-titres sous Compte et paramètres&period; La fenêtre Sous-titres vous donne un préréglage par défaut et trois personnalisables&period;<&sol;p>&NewLine;<p><img class&equals;"aligncenter size-full wp-image-129210 jetpack-lazy-image" alt&equals;"comment désactiver le sous-titrage sur la vidéo amazon prime" data-recalc-dims&equals;"1" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;tutorielsgeek&period;com&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2020&sol;05&sol;1589978084&lowbar;32&lowbar;Comment-activer-ou-desactiver-le-sous-titrage-sur-Amazon-Prime-Video&period;png" &sol;><&sol;p>&NewLine;<p><noscript><img class&equals;"aligncenter size-full wp-image-129210" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;tutorielsgeek&period;com&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2020&sol;05&sol;1589978084&lowbar;937&lowbar;Comment-activer-ou-desactiver-le-sous-titrage-sur-Amazon-Prime-Video&period;png" alt&equals;"comment désactiver le sous-titrage sur la vidéo amazon prime" data-recalc-dims&equals;"1"&sol;><&sol;noscript><&sol;p>&NewLine;<p>Sélectionnez le préréglage personnalisable que vous aimez et cliquez sur le bouton Modifier&period; Le menu suivant vous permet de modifier trois fonctionnalités de sous-titres &&num;8211&semi; texte&comma; arrière-plan et fenêtre&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Pour le texte&comma; vous pouvez modifier la taille&comma; la couleur&comma; le bord&comma; l&rsquo&semi;opacité et la police&period; Les options de fenêtre et d&rsquo&semi;arrière-plan incluent uniquement l&rsquo&semi;opacité et la couleur&period; Une fois que vous êtes satisfait de l&rsquo&semi;apparence d&rsquo&semi;un préréglage de sous-titres&comma; cliquez sur le bouton Enregistrer et les modifications s&rsquo&semi;appliqueront à tous les appareils connectés à votre Amazon Prime Video&period;<&sol;p>&NewLine;<p><img class&equals;"ggnoads aligncenter size-full wp-image-129212 jetpack-lazy-image" alt&equals;"activer ou désactiver le sous-titrage sur la vidéo amazon prime" data-recalc-dims&equals;"1" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;tutorielsgeek&period;com&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2020&sol;05&sol;1589978085&lowbar;842&lowbar;Comment-activer-ou-desactiver-le-sous-titrage-sur-Amazon-Prime-Video&period;png" &sol;><&sol;p>&NewLine;<p><noscript><img class&equals;"ggnoads aligncenter size-full wp-image-129212" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;tutorielsgeek&period;com&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2020&sol;05&sol;1589978085&lowbar;232&lowbar;Comment-activer-ou-desactiver-le-sous-titrage-sur-Amazon-Prime-Video&period;png" alt&equals;"activer ou désactiver le sous-titrage sur la vidéo amazon prime" data-recalc-dims&equals;"1"&sol;><&sol;noscript><&sol;p>&NewLine;<h2><span id&equals;"Smart&lowbar;TV&lowbar;Settings">Paramètres Smart TV<&sol;span><&sol;h2>&NewLine;<p>La configuration de CC sur votre compte Amazon est assez simple&comma; mais cela pourrait ne pas fonctionner pour certains utilisateurs&period; Si vous rencontrez un tel problème&comma; les paramètres Smart TV constituent votre première ligne de défense&period;<&sol;p>&NewLine;<p>La plupart des grandes marques comme Sony&comma; LG et Panasonic offrent un accès CC rapide par télécommande&period; Alors&comma; trouvez le bouton CC sur la télécommande et appuyez dessus pour obtenir les sous-titres à l&rsquo&semi;écran&period; Si cela ne fonctionne pas&comma; vous devrez accéder aux paramètres de la Smart TV&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Le verbiage peut être différent mais vous devriez trouver les sous-titres dans la lecture vidéo ou peut-être dans les menus d&rsquo&semi;affichage&period; Si vous avez besoin d&rsquo&semi;aide pour la navigation&comma; vous pouvez toujours trouver un guide rapide sur le site Web du fabricant&period;<&sol;p>&NewLine;<h3><span id&equals;"Apple&lowbar;TV">Apple TV<&sol;span><&sol;h3>&NewLine;<p>Sélectionnez l&rsquo&semi;énorme icône d&rsquo&semi;engrenage sur votre Apple TV pour accéder aux paramètres et accédez au menu Général en haut de l&rsquo&semi;écran&period; Choisissez Accessibilité sous Général&comma; puis Sous-titres et sous-titres&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Cliquez sur Style pour choisir l&rsquo&semi;un des préréglages de sous-titres&period; Bien sûr&comma; vous pouvez les modifier selon vos préférences&period; Tout comme les paramètres natifs d&rsquo&semi;Amazon Prime Videos&comma; vous pouvez augmenter la taille du texte&comma; modifier le contour et modifier l&rsquo&semi;arrière-plan&period;<&sol;p>&NewLine;<p><strong>Quelques notes<&sol;strong><&sol;p>&NewLine;<p>Si vous devez agrandir les sous-titres&comma; le préréglage de texte volumineux sur Apple TV devrait fonctionner correctement&period; En fait&comma; la police dans le préréglage est beaucoup plus grande que celle par défaut sur Amazon Prime Video&period; Lorsque vous accédez au menu Sous-titres et sous-titres&comma; assurez-vous que le CC est activé&period;<&sol;p>&NewLine;<h2><span id&equals;"Troubleshooting&lowbar;Tips">Des conseils de dépannage<&sol;span><&sol;h2>&NewLine;<p>Si vous avez des problèmes avec les sous-titres&comma; la première chose à faire est de vérifier la compatibilité de l&rsquo&semi;appareil&period; Heureusement&comma; la plupart des appareils iOS&comma; Android et Windows prennent en charge les sous-titres&comma; et il en va de même pour les consoles de jeux&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Ensuite&comma; vous devez vérifier si la vidéo que vous lisez a réellement des sous-titres disponibles&period; Si tout se passe bien mais qu&rsquo&semi;il n&rsquo&semi;y a toujours pas de sous-titres&comma; redémarrez votre appareil&comma; lisez à nouveau la vidéo et essayez de réactiver les sous-titres&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Certains utilisateurs ont signalé que la désinstallation et la réinstallation de l&rsquo&semi;application fonctionnaient bien&period; Avant de faire cela&comma; assurez-vous que votre application est à jour&period; Certains problèmes avec les applications apparaissent lorsque le logiciel est obsolète&period;<&sol;p>&NewLine;<h2><span id&equals;"Weekend&lowbar;Binging&lowbar;on&lowbar;Amazon&lowbar;Prime&lowbar;Video">Week-end Binging sur Amazon Prime Video<&sol;span><&sol;h2>&NewLine;<p>Vous devriez avoir le CC prêt à fonctionner sur Amazon Prime Video à aucun moment&period; Et si vous avez des préférences spéciales&comma; cela vaut la peine de passer du temps et de modifier le préréglage à votre guise&period; De cette façon&comma; vous n&rsquo&semi;avez pas besoin de revenir aux paramètres chaque fois que vous utilisez des sous-titres&period; La meilleure chose à ce sujet&comma; les changements se synchronisent sur tous les appareils connectés à votre Prime Video&period;<&sol;p>&NewLine;<&sol;p><&sol;div>&NewLine;&NewLine;<&excl;-- WP QUADS Content Ad Plugin v&period; 2&period;0&period;92 -->&NewLine;<div class&equals;"quads-location quads-ad5" id&equals;"quads-ad5" style&equals;"float&colon;none&semi;margin&colon;0px 0 0px 0&semi;text-align&colon;center&semi;">&NewLine;&NewLine;<&sol;div>&NewLine;&NewLine;

tutorielsgeek

Share
Published by
tutorielsgeek

Recent Posts

Connecter le Kindle Fire au téléviseur : comment faire

Connecter le Kindle Fire au téléviseur : comment faire Découvrez comment connecter votre Kindle Fire…

1 an ago

Comment placer deux photos côte à côte sur Android, iPhone et PC

Comment placer deux photos côte à côte sur Android, iPhone et PC Guide définitif sur…

1 an ago

Kindle ne se connecte pas au WiFi : 8 solutions

Kindle ne se connecte pas au WiFi : 8 solutions Votre Kindle ne se connecte pas au…

1 an ago

Pourquoi est-ce que je reçois des appels d’un numéro bloqué ? Résolvons-le !

Pourquoi est-ce que je reçois des appels d’un numéro bloqué ? Résolvons-le ! Aujourd’hui, il est…

1 an ago

Découvrez les meilleurs lecteurs RSS pour rester toujours à jour !

Découvrez les meilleurs lecteurs RSS pour rester toujours à jour ! Maintenir une connexion constante…

2 ans ago

Résoudre les problèmes d’écran noir de la mort sur les téléphones Android

Résoudre les problèmes d’écran noir de la mort sur les téléphones Android Le Écran noir…

2 ans ago